Sigue un trío de cazadores de recompensas difíciles que viven pero amantes de la diversión - Juan D'avin y holandés - teniendo en misiones interplanetarias, persiguiendo y capturando criminales mortales en todo un sistema distante, llamado el Quad. Durante estas misiones, se han juramentado entre sí para permanecer neutral ante la perspectiva de una sangrienta guerra de clases multi-planetaria, amenazando con destruir el Quad